Comment expliquer en deux mots la différence entre convaincre et persuader

           

On fait souvent l’erreur de confondre convaincre et persuader.

 Pourtant, un auteur peut convaincre sans persuader. Et peut persuader sans convaincre.

Et vous devez absolument savoir expliquer pourquoi.

 Car la différence entre convaincre et persuader fait partie des questions les plus fréquentes posées à l’oral de français sur l’argumentation.

 Cette différence tient en deux mots magiques. Je vous explique lesquels :

Vidéo convaincre et persuader :

Convaincre

Lorsqu’un auteur veut convaincre, il fait appel à votre RAISON. Il essaye d’obtenir votre adhésion réfléchie à sa cause.
Pour cela, il emploie plusieurs moyens :

 Des arguments rationnels.
Pour convaincre, l’auteur utilise des arguments logiques (avec des raisonnement du type inductif ou déductif) souvent organisés en paragraphes

Des connecteurs logiques
Les connecteurs logiques mettent en avant l’articulation logique entre les idées (ainsi, donc, puisque, pourtant etc)

 Des exemples qui illustrent les arguments

 Persuader

Lorsqu’un auteur veut persuader, il fait appel à vos SENTIMENTS.
Il fait naître en vous une ÉMOTION.

Il ne vous fait pas adhérer à son point de vue grâce à un raisonnement logique.

Il vous fait adhérer à son point de vue parce qu’il vous touche. Parce qu’il vous amuse ou vous émeut, vous fait rire ou pleurer.

Pour vous persuader, l’auteur a recours à :

  Des images (comparaisons, métaphores, personnifications) qui font naître en vous une émotion.

C’est ce que fait Victor Hugo dans le poème « Melancholia » :

Où vont tous ces enfants dont pas un seul ne rit ?
(…) Ils vont, de l’aube au soir, faire éternellement
Dans la même prison le même mouvement.
Accroupis sous les dents d’une machine sombre,
Monstre hideux qui mâche on ne sait quoi dans l’ombre

En quelques vers, Victor Hugo fait naître en nous des images glaçantes : le lieu de travail comme prison, la machine comme monstre hideux qui se nourrit de jeunes enfants.

Comment ne pas s’émouvoir ? Victor Hugo nous persuade.

 Des procédés oratoires tels les apostrophes et questions rhétoriques.
Ces procédés interpellent le lecteur, attirent son attention.
Victor Hugo en utilise dans Melancholia :

Où vont tous ces enfants dont pas un seul ne rit ?
Ces doux êtres pensifs que la fièvre maigrit ?

Une ponctuation exclamative
La ponctuation exclamative communique l’émotion de l’auteur (joie, peine, indignation…)

  Conclusion sur convaincre et persuader :

Associez le verbe convaincre au mot raison.

Associez le verbe persuader au mot sentiment.

MAIS n’oubliez pas une chose importante :

Persuader et convaincre ne sont pas des opposés.  Ce sont deux verbes complémentaires. Un auteur peut dans son texte mêler deux stratégies : convaincre et persuader.

 

Pour aller plus loin :

♦ L’apologue : kit de survie pour s’en sortir à l’oral de français
♦ 5 minutes pour tout savoir sur le dialogue au bac de français
♦ Argumentation directe et indirecte : 3 minutes pour tout comprendre

+